უცხო ენის კარგი ცოდნა თითქმის არ შეიძლება იყოს ზედმეტი თითქმის ნებისმიერი ადამიანისთვის. უფრო მეტიც, ეს უნარი შეიძლება იყოს კარგი შემოსავლის წყარო. ფულის შოვნა შეგიძლიათ მნიშვნელოვანი ინვესტიციების და რისკების გარეშე, თარგმნის ტესტებიდან.
Ეს აუცილებელია
- - კომპიუტერი;
- - ინტერნეტი;
- - დაჭერა.
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
გააანალიზეთ მთარგმნელობითი მომსახურება, რომელიც თქვენს ქალაქში კომპანიებს აქვთ. გაეცანით სამუშაოს ღირებულებას და ვადებს, გაეცანით გარკვეულ დახვეწილობებსა და ნიუანსებს, მაგალითად, ფასის ზრდა ტექსტის აქტუალურობის ან სირთულისთვის.
ნაბიჯი 2
განსაზღვრეთ თქვენი ტარიფები წინასწარი კვლევის საფუძველზე. დააწესეთ ფასები ისე, რომ თქვენი, როგორც ფრილანსერის მომსახურება, კონკურენტუნარიანი იყოს. წინასწარ იფიქრეთ, თუ რა სახის თარგმანების შესრულება შეგიძლიათ, შეგიძლიათ თუ არა დიდი მოცულობის სამუშაოების შესრულება, უაღრესად სპეციალიზირებული ტექსტები, რუსულიდან უცხო ენაზე თარგმნა. თუ თარჯიმნის დიპლომი გაქვთ, შეგიძლიათ თარგმანის დამოწმება მოახდინოთ ნოტარიუსთან ან სამთავრობო სააგენტოებთან. სხვა დოკუმენტები (სერთიფიკატები, საერთაშორისო დამტკიცებები), როგორც წესი, არ არის შესაფერისი ამ მიზნით. დაადგინეთ ცალკე ფასი მსგავსი სერვისისთვის.
ნაბიჯი 3
მიიღეთ რესურსი, რომელიც გჭირდებათ სამუშაოდ. მინიმუმ, უნდა გქონდეთ კომპიუტერი ინტერნეტით, ასევე თქვენთვის საჭირო სპეციალური პროგრამები. თუ რაიმე კონკრეტულ სფეროში აპირებთ მუშაობას, იპოვნეთ თემატური ლექსიკონები, ცნობარი, მარეგულირებელი დოკუმენტაცია.
ნაბიჯი 4
ჩაერთეთ თქვენი სერვისების პოპულარიზაციაში. პარალელურად გამოიყენეთ რამდენიმე მეთოდი. განათავსეთ განცხადება ან მცირე ბანერის რეკლამა ინტერნეტ საიტებზე და ბეჭდურ პუბლიკაციებში, რომლებიც ეხება თქვენს სამუშაოს ძიებას. შეადგინეთ ფასების სია თქვენი სერვისებისთვის და გაუგზავნეთ დიდ კომპანიებს. შექმენით ვებგვერდი, რომელიც თქვენს მომსახურებებს ეძღვნება. გრძელვადიან პერსპექტივაში და კომპეტენტური პოპულარიზაციის პირობით, თქვენი პირადი ვებ – გვერდი შეიძლება გახდეს ახალი მომხმარებლების მოზიდვის, კომუნიკაციის, უკუკავშირისა და გამოცდილების გაცვლის ინტერაქტიული პლატფორმა.
